Corea del Norte afirmó a través de sus medios estatales que ha logrado poner en órbita con éxito su primer satélite espía, tras llevar a cabo el lanzamiento de un cohete espacial en la víspera que fue detectado por Seúl y Tokio. "El cohete espacial 'Chollima-1' voló con normalidad a lo largo de su trayectoria preestablecida y puso en órbita con precisión al satélite 'Malligyong-1' a las 22.54.13, 705 segundos después de su lanzamiento", señaló la agencia estatal norcoreana KCNA.

"Asqueroso" y "preocupante" son algunos de los adjetivos con los que los dueños de los locales comerciales del barrio Meiggs definían la situación que, hasta anoche al menos, afectaba a la zona: toneladas de desechos y residuos acumulados en las calles que no habían sido recogidos por los camiones recolectores de basura de la Municipalidad de Santiago. Esto, pese a que el lunes se normalizó el servicio tras una semana de paralización. Un recorrido por el sector pasado el mediodía de ayer evidenció lo complejo de la problemática. En varias esquinas, los puestos de comida callejera vendían sus productos sin mayor resguardo sanitario, a pocos metros de lugares en donde la basura se acumula por montones. A raíz la situación, el seremi de Salud Metropolitano, Gonzalo Soto, cursó un sumario sanitario a la municipalidad por "desechos orgánicos en proceso de putrefacción en la vía pública, que representan un alto riesgo para la salud". De acuerdo al seremi, durante los días que duró la paralización de los funcionarios de mantenimiento se acumularon más de tres mil toneladas de residuos en las calles, lo que significaría riesgos sanitarios como la percolación de los líquidos de los desechos y la mayor presencia de ratas.